新聞周刊）
一個憎恨他父母偏心，只愛弟弟的男人，在波士頓，因面臨婚姻關係危機，而接受心理治療。心理醫生覺得治療過程良好，頗有進展，卻意識到一個危機，因這位女醫生懷孕了，她擔心她的病人會把產假視爲他“被抛棄，被排斥”。她延宕不決直到六個月後，問她的病人：“你覺察出我有任何狀況嗎？”病人無察，於是她說她懷孕了！看著她凸起的腹部，他說：“不可能的！”最後，他直視著她斬釘截鐵地說：“妳沒有懷孕！”
2007-05-26
布希原來精神有毛病 Bush: The truth he wants to deny
新聞周刊）
一個憎恨他父母偏心，只愛弟弟的男人，在波士頓，因面臨婚姻關係危機，而接受心理治療。心理醫生覺得治療過程良好，頗有進展，卻意識到一個危機，因這位女醫生懷孕了，她擔心她的病人會把產假視爲他“被抛棄，被排斥”。她延宕不決直到六個月後，問她的病人：“你覺察出我有任何狀況嗎？”病人無察，於是她說她懷孕了！看著她凸起的腹部，他說：“不可能的！”最後，他直視著她斬釘截鐵地說：“妳沒有懷孕！”
2007-05-15
競爭者俱樂部
Wachstum
“德國經濟崛起，對歐盟影響爲何？”新聞周刊相關報導『競爭者俱樂部』摘錄如下：
六年來首次預估2007年，歐盟的經濟會超越美國！歐盟去年創造了二百萬個就業機會，使得歐盟的失業率自1991年首度刷新低！更明確地說，歐洲經濟的帶動不再是沿海邊緣國家，例如英國，西班牙或波羅的海國家的繁榮，而是歐洲的心臟，德國的興起！15年來的萎靡不振，歐盟傳統的火車龍頭，竟然去年成長率達到近3%。多年來結構重整和跟工會機智的工資談判，使得德國廠商，尤其是出口商，擁有超人的競爭力！
雖然一般國際觀察家尚在觀望，歐盟經濟的突飛猛進是否只是曇花一現，但光看看德國經濟A級的走勢就不難了解歐盟内部巨大的改變！因爲，德國改革的成功之鑰恰是在於歐盟有效的競爭機制！
2007-05-08
德國的春天
明鏡觀點 德國的春天 2007年5月8日
贖罪60多年的德國民族，悄悄地，感受到一股清新的善意…，本期的明鏡周刊專題報導，一個瑞士人看德國，數個鄰邦跟戰後德國的互動（摘譯明鏡周刊英國和法國的部分，法國的部分待續）
德國的春天 - 爲何二次大戰結束的62年後，英國人對德國人依然反感？
有些事情雖説沒啥道理，但在英國還是為大家所熱衷。譬如，在很短的時間裏，喝下很多啤酒；譬如冬天出去散步不穿襪子；最爲津津樂道的話題總是，41年前英國的國家足球隊拿了世界冠軍；而最理所當然的事則是，即便在賓拉登時代的今天，英國的一號國家敵人，非“Hun人“莫屬！
“Hun” 『字源』源自（後期拉丁語）Hunnī “匈奴族人”，源自（突厥語）Hunyü，中文譯為“德國丘八”！
對！“Hun”就是我們，德國人！對德國人反感在這歐洲大島上可説是一種“民俗消遣”，自然的就好像，開車時駕駛員坐右邊，或是，公認辣妹维多利亚（Victoria Beckham）是個優雅有品的女人。
對德國民族反感，戰後有增無減，尤其是這曾經在戰場上叱刹風雲的敵人，竟然戰後經濟復蘇形成新強國。典型的民族形象是，德國遊客，開著賓士去西班牙度假，入住豪華酒店，搶走人家的海灘躺椅。隨著英帝國之後，工業競爭力也不見了的英國人不禁沮喪自問：“Who won the bloody war anyway?到底是誰贏了這場該死的大戰？”這個想法，根植於許多政治精英的態度：“若不把德國丘八踩在腳下，他們就會掐上你的咽喉！”就是這份深刻的猜疑，當年的柴契爾夫人堅決反對德國統一，面對歐盟，態度亦然。柴契爾夫人的工業部長 Nicholas Ridley嗤之以鼻：“歐盟幣值統一不過是德國人的意圖吞噬歐洲的陰謀罷了，那還不如當年把歐洲雙手拱讓給希特勒！”這段話讓他丟了官，卻在柴契爾夫人日後的回憶錄得到認同。
贖罪60多年的德國民族，悄悄地，感受到一股清新的善意…，本期的明鏡周刊專題報導，一個瑞士人看德國，數個鄰邦跟戰後德國的互動（摘譯明鏡周刊英國和法國的部分，法國的部分待續）
德國的春天 - 爲何二次大戰結束的62年後，英國人對德國人依然反感？
有些事情雖説沒啥道理，但在英國還是為大家所熱衷。譬如，在很短的時間裏，喝下很多啤酒；譬如冬天出去散步不穿襪子；最爲津津樂道的話題總是，41年前英國的國家足球隊拿了世界冠軍；而最理所當然的事則是，即便在賓拉登時代的今天，英國的一號國家敵人，非“Hun人“莫屬！
“Hun” 『字源』源自（後期拉丁語）Hunnī “匈奴族人”，源自（突厥語）Hunyü，中文譯為“德國丘八”！
對！“Hun”就是我們，德國人！對德國人反感在這歐洲大島上可説是一種“民俗消遣”，自然的就好像，開車時駕駛員坐右邊，或是，公認辣妹维多利亚（Victoria Beckham）是個優雅有品的女人。
對德國民族反感，戰後有增無減，尤其是這曾經在戰場上叱刹風雲的敵人，竟然戰後經濟復蘇形成新強國。典型的民族形象是，德國遊客，開著賓士去西班牙度假，入住豪華酒店，搶走人家的海灘躺椅。隨著英帝國之後，工業競爭力也不見了的英國人不禁沮喪自問：“Who won the bloody war anyway?到底是誰贏了這場該死的大戰？”這個想法，根植於許多政治精英的態度：“若不把德國丘八踩在腳下，他們就會掐上你的咽喉！”就是這份深刻的猜疑，當年的柴契爾夫人堅決反對德國統一，面對歐盟，態度亦然。柴契爾夫人的工業部長 Nicholas Ridley嗤之以鼻：“歐盟幣值統一不過是德國人的意圖吞噬歐洲的陰謀罷了，那還不如當年把歐洲雙手拱讓給希特勒！”這段話讓他丟了官，卻在柴契爾夫人日後的回憶錄得到認同。
2007-05-07
法國選舉，然後呢？
薩克齊是匈牙利和猶太人的混血。卻在法國天主教的祖父母教育下長大。他曾在希拉克任内擔任重職：財務部長和内政部長！以鉄血般的執行力著稱！法國人以高度的選舉率選出他們的總統，他們沒選自由社會黨的女總統候選人，可見法國人對停滯不前的國内經濟和失業率的忍無可忍！法國人要一個鉄血總統！這個薩克齊對美國是準備友善相處的，不太知道他的理由，但，這將會是他的外交傾向…
政治是很弔詭的，世界政治…
德國的女總理，以她女性的纖細觸角，悄悄地也向美國靠攏，她的理由是，“西方”價值觀接近，面對亞洲經濟的興起，歐美有必要聯盟！光看人口的成長，在20世紀初，歐美人口佔世界的四分之一，今天，僅佔12%！女總理很聰明，以經濟角度向美國靠攏，伊戰的參與，女總理對美國決不鬆口，德國人民也不會支持的… 無論如何，女總理的外交政策的出招，在在讓德國人民跌破眼鏡！這一切太突兀、難以置評，只知這是國家方向…
2007-05-06
大腦衍生滋養因子 Brain-Derived
Brain-Derived Neurotrophic Factor，簡稱BDNF，今天才在網上看到正確的中文翻譯：“大腦衍生滋養因子”，多帥的詞兒！
記得去年此時在新聞周刊看到篇醫學科技報導，報導中說研究指出，透過適當的生活方式，激活腦細胞的再生能力，其中建議運動，閲讀，戀愛…
上個月初的新聞周刊報道醫學科研的最新發現：“運動，不僅可鍛煉肌肉，同時可避免疾病，促進腦能力，甚至為防止老人癡呆症提供了新希望！”
其實早在古希臘文明的奧林匹克精神，提倡的即是身心的鏈接；西方科學家早年爲此提供的解説是：體操可加速心跳，心臟得以供給更多血液至腦部，貫流至全身…
終于，科學家提出了科學性的理論證明這個精闢的古諺！
2007-05-03
風，被偷了？
哈！這個有意思！“無形的贓物？！”
全球的環保意識以歐洲為楷模，德國前政府社民黨和綠黨的聯盟，在綠黨執政的因導下，環保政策自得執行，核能電廠得到成功抑制，而德國風景景觀，是一座座矗立高聳的風車…。
既然風力電廠已成爲德國景觀，自然有很多繼生問題。相對地，德國法院也得面臨嶄新的挑戰：訴訟爭議的内容既無法回歸聖經，也沒有法律依循；而且，盜竊物資是無形的… 訴訟地點：萊比錫，兩個風力電廠業者爭執不下…
訂閱：
文章 (Atom)